De Charta Software Environment bevat een eigen programmeertaal waardoor gebruikers, naast het gebruiken van de al aanwezige BIVAS functionaliteit, zelf functionaliteit kunnen aanpassen of nieuwe scripts / functies kunnen schrijven.
In de omgeving is het mogelijk om procedures te schrijven op de data die is opgeslagen in de geïntegreerde database, maar de omgeving is ook bedoeld voor het "consumeren" van software. Om gebruikers van de ontwikkelde software niet constant lastig te vallen met de code, maar een omgeving te geven met duidelijke knoppen en overzichten, bestaat er een "gebruikers" en een "ontwikkelaars" modus.
Gebruikersmodus
De gebruikersmodus kan worden geactiveerd door middel van de toetsencombinatie "Alt + U" (de U van "User"). Deze modus laat bij elke procedure de naam, de invoervelden, een uitkomstenveld en een uitvoerknop zien. Als er een lijst van functies wordt geopend, dan wordt dit voor elke functie onder elkaar herhaald.
Ontwikkelaarsmodus
De ontwikkelaarsmodus kan worden geactiveerd door middel van de toetsencombinatie "Alt + D" (de D van "Developer"). Deze modus laat bij elke procedure rechtstreeks de code zien in een "Functie paneel". Hier kan de functie worden aangepast. Als er een lijst van functies wordt geopend, dan wordt dit getoond als een tabel met de functies onder elkaar. Nieuwe functies kunnen worden toegevoegd door in deze tabel een regel toe te voegen (selecteer een regel en druk op "Insert") of worden weggegooid door een regel te te verwijderen (selecteer een regel en druk op "Delete").